财经领域有个常见词cashrate,许多网上词典将其翻译为:现钞汇率。

个人认为,这种理解不是很准确。

实际上,英文中的cashrate,也叫officialcashrate(OCR),多用来指:银行间的隔夜拆借利率(简单说,就是银行间互相借钱的隔夜利率)。

Cashrate这个说法多在澳大利亚、新西兰两个国家中使用。

在澳联储(RBA,澳大利亚央行)的官网,你可以看到cashrate的具体定义(见参考链接)。

在中国国内,媒体多将cashrate翻译为:基准利率,或现金利率。